Marketing thatfeels like family.
Digital Siblings is a family-run marketing studio. We help businesses look as good as they are, say clearly what they do, and show up wherever their customers are.
Who we are
Digital Siblings is a family-run studio for brands that want to be seen, understood and remembered.
Our name says how we work. Siblings grow up together, disagree kindly, and look out for each other. That’s the relationship we want with every client.
What we do
One team behind all of them, from the first idea to the last detail.
Brand & aesthetics
Identity, visual direction and brand refreshes that make a business instantly recognizable.
Logo and identity · Visual direction · Brand refresh
Content & social
Content planning, photo and video direction, and social media that people actually stop for.
Content plans · Photo and video direction · Social media
Campaigns
Digital and paid campaigns, email and launches, planned around one clear goal at a time.
Digital and paid ads · Email · Launches
Corporate marketing
Presentations, corporate communications, print and event materials that look as serious as the business.
Presentations · Corporate communications · Print and events
Our first case study is our own.
Digital Siblings started with a logo from a template. We replaced it with an original identity we can own, then built everything around it: the brandbook, the business cards and this website.
- 1
- original mark, drawn from scratch
- 127
- logo files for every use
- 41
- page brandbook
- 2
- languages, written natively
The challenge
A template logo can’t be trademarked and looks like many others. The brand needed a mark of its own that still felt like the original.
What we did
Two ribbons, one crossing: a mark built on a precise grid, with a full logo family, colours tested for accessibility, type, voice and motion.
What we delivered
A 41-page brandbook, print-ready business cards, social and stationery templates, a logo animation and a bilingual website.
Approach
Four steps, the same in every project, with something you can see at the end of each one.
How a project runs.
Listen
We learn your business, your customers and your goal before we suggest anything.
A short brief we agree on
Plan
One clear plan: what we will make, in which language, for which channel, and why.
The plan and calendar
Make
Design, writing, photo and video direction, built to the brand and reviewed with you.
Finished, ready-to-use pieces
Grow
We publish, measure what worked in plain words, and adjust the next round.
A plain-language update
What you can count on.
- Care
- We treat every brand like family: honest advice, follow-through, no surprises.
- Craft
- Beautiful work matters. Details are where trust is built.
- Clarity
- If you can’t explain our plan to your team, we haven’t finished.
- Together
- We work side by side with you, in one conversation.
Two perspectives. One clear story.
Every engagement starts with your business goal, not the channel.
Bilingual by default.
We write each language natively, never word for word. Here is how the same message sounds in both.
What we don’t say: We leverage synergistic omnichannel strategies to maximize your ROI.
Claudia Silva Santisteban
Marketing Director · your contact from day one
Claudia leads Digital Siblings. When you reach out, you talk to her directly, in English or in Spanish.
Scan to save contact
Questions
Questions we hear often.
Do you work in English and Spanish?
Yes. We write each language natively, not word for word, so your message sounds right to both audiences.
Who will I work with?
With Claudia, our Marketing Director, from the first call to the final delivery.
How do projects start?
With a conversation about your business and your goal. Then we send a short plan and a quote, so you know the scope before anything begins.
Can you work with our in-house team?
Yes. We can lead the work or support your team on the parts you need.
What does your brand need most right now?
Tell us where your business is today and where you want it to go. Write or call, in English or in Spanish.